dilluns, 4 d’agost del 2025

Diccionari juvenil per pares sobre els 50



 

Avui els joves parlen un idioma tan sofisticat que fins i tot Pompeu Fabra s’hauria rendit. És un dialecte on les paraules perden el seu significat original més ràpid que un influencer perd seguidors en fer política. Si vols entendre'ls (o fingir que ho fas), aquí tens una guia bàsica per no quedar com un boomer en una conversa entre millennials i zoomers.  

Literalment ja no vol dir literalment. Ara és una paraula decorativa, com els stickers dels WhatsApp. "He literalment mort" vol dir "m’he enfadat una mica", i "estic literalment en flames" significa "tinc calor". Si algú ho diu mentre es crema, no et preocupis, només exagera.   

Random és l’adjectiu universal. Qualsevol cosa que no s’entén o que surt una mica del guió és random. Un gos amb sabates? Random. Un professor que fa un acudit? Super random. La vida mateixa? Totalment random. És la manera elegant de dir "no en tinc ni idea, però em fa gràcia".  

Els anglicismes són la sal de la conversa. No pots dir "estic estressat", has de dir "estic en burnout". No és "una tendència", és mainstream. I per descomptat, res és millor que el clàssic WTF, que pot expressar des d’una sorpresa fins a un disgust profund, tot depèn del to i dels emojis que l’acompanyin.  

I no podem oblidar les abreviatures misterioses. NTP ("no et preocupis") és el salvavides dels qui no volen explicar res, i TQM ("t’estimo molt") s’utilitza tant amb la parella com amb l’amic que t’ha passat un meme. Però vigila, que si confons NM ("no em molestis") amb NP ("no passa res"), la conversa pot acabar en drama.  

Els emojis són la puntuació moderna. Un 👍 pot voler dir "d’acord", "ja t’he llegit però no em dóna la gana de respondre", o fins i tot "estic fatal però no vull parlar-ne". El famós 😂 ja no indica rialla real sinó més aviat "això no em fa gràcia però et faig el favor". 

I ara, la paraula reina: Facts. Abans es deia "tens raó", ara es diu facts. Abans es deia "és veritat", ara és facts. Abans es deia "sí", ara és... bé, has captat la idea. És la manera de donar-li un toc d’autoritat a qualsevol frase, fins i tot si estàs dient que el pa amb tomàquet està bo.  

En definitiva, el llenguatge juvenil avui és com un collage de paraules malinterpretades, cultura d’Internet i pressa per no quedar out. I si no l’entens, no et preocupis, segurament en qüestió de mesos haurà canviat. Però mentrestant, NTP, TQ, i recorda: tot és random, literalment. Facts.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Odi no jurídic

Divendres 12 de setembre del 2025 Carlos Alsina (Onda Cero) : "...ayer ya más por costumbre que por ambición, varios miles o decenas de...